总裁寄语

尊敬的各位朋友：

以下为2025年度Airtech（埃尔泰克）值得关注的要点：

宗旨:全力以赴，做足准备。

在其他企业为航空和航天工业的增长提升产能的时候——而我们已经准备就绪。本公 司于2019年和2020年进行了大量投资，为当时尚未完全实现的增长做准备，但正是这 些前瞻性布局，让我们如今在全球各处的生产基地都能游刃有余地承接市场需求。这包括我们在全球各地真空袋材料配套中心的扩展能力。

无论您项目规模大小或复杂程度如何——凡是涉及真空袋封装工艺，我们都能为您提供支持。我们的一流服务面向所有客户，不分规模大小。

我们也观察到众多新兴企业对快速交付的复合材料工装需求与日俱增。依托我们先进的3D打印技术，我们已做好全面准备。对于已开展打印业务的客户，我们备有充足的 树脂供应——无论是颗粒状还是丝状形式——以确保您的生产工作持续顺畅进行。

我们提供从低温到超高温全系列树脂产品，全球各地的授权合作伙伴均设有本地化仓储，确保随时可供。

我们也很自豪地推出用于工装和结构3D打印的新研发中心：Dream Print®（梦想印刷）。我们深知该领域创新的战略重要性，并矢志不渝地推动其发展。

为进一步提供支持，我们扩大了全球技术团队——随时准备帮助您在真空袋封装工艺中节省时间并提高效率。

原材料储备如何？我们现已达到前所未有的充足水平。人员配置如何？我们团队强大，并始终在寻找新的“精英人才”加入Airtech（埃尔泰克）团队。

感谢您始终对Airtech（埃尔泰克）的信赖与支持。能够助力您的成功是我们的莫大荣幸——我们将全力以赴，确保2025年成为您事业腾飞的里程碑。

此致，

Jeff Dahlgren（杰夫·达尔戈恩）
总裁/首席执行官